Tradutor

quarta-feira, 13 de março de 2013

Vaticano anuncia eleição de Francisco I em site e Twitter


SOCIEDADE MIDIÁTICA


                                                        Francisco I no site do Vaticano

Site oficial do Vaticano muda brasão e anuncia escolha do novo Papa


Frase "Habemus Papam Franciscum" foi publicada com a foto do argentino. Brasão da Sé Vacante foi retirado do endereço após anúncio oficial.


Imagem no site do Vaticano anuncia o argentino Jorge Mario Bergoglio 
como novo papa (Foto: Reprodução)

O site oficial do Vaticano trocou o brasão que simbolizava a Sé Vacante (período no qual não há um pontífice, após a renúncia do Papa Emérito Bento XVI) pelas famosas palavras em latim que anunciam a escolha do novo Papa, o argentino Jorge Mario Bergoglio, que se chamará Francisco.


Brasão no site do Vaticano foi trocado, anunciando o consenso do 
conclave e o novo papa (Foto: Reprodução)


Pouco depois que a fumaça branca apareceu na chaminé da Capela Sistina, o símbolo do site que indicava o período de Sé Vacante foi substituído por “Habemvs Papam”, frase dita também na praça de São Pedro pouco depois do anúncio. Em seguida, após nova atualização, a imagem do novo Papa foi publicada.



       Brasão anterior simbolizava a Sé Vacante, desde a renúncia de 
Bento XVI (Foto: Reprodução)


A conta oficial da imprensa do Vaticano no Twitter, utilizada para fazer a comunicação dos fiéis, também tuitou uma mensagem com a famosa frase em latim que anuncia o fim do período de Sé Vacante.
Vaticano postou em seu perfil oficial no Twitter que novo papa foi escolhido 
(Foto: Reprodução)


No minuto seguinte que a fumaça branca saiu da chaminé da Capela Sistina, em Roma, o perfil tuitou “HABEMUS PAPAM”, seguido de diversos emoticons que parecem comemorar o anúncio da escolha do novo pontífice.

Em menos de meia-hora após a mensagem ser postada, a frase foi retuitada mais de 6 mil vezes. O perfil do Vaticano possui mais de 36 mil seguidores.


G1

*

"Habemus papam"! E ele é argentino!!!...


Deus é brasileiro. Mas o papa é argentino...

O Papa será Pop?


Dom Odilo Scherer, Cardeal Arcebispo de São Paulo, embora de perfil um tanto conservador, está mais do que antenado com a sociedade midiática e digital em que estamos todos imersos. Ele anda de metrô, utiliza um iphone e tem presença ativa nas redes sociais, publicando no Twitter e no Facebook.

Continuemos todos de olho na chaminé da Capela Sistina...

D. Odilo, em seu Facebook

Ao Vivo: Dilma lança programa "Mulher: Viver sem Violência"


Esta cidadã blogueira que edita este blog, há 3 anos, sofre violências moral, psicológica, patrimonial e tentativas de violência física, desferidas por MULHER, familiar, desonesta e violenta, acumpliciada com filhos, agentes públicos e particulares desprovidos de lastro moral.

Violência contra Mulher é Violação dos Direitos Humanos das Mulheres!

Não aceite! Denuncie!

Acompanhem conosco, ao vivo, diretamente de Brasília, o lançamento do programa "Mulher: Viver sem Violência", pela presidenta Dilma Rousseff e a Ministra das Mulheres, Eleonora Menicucci.





Transmissão encerrada às 11:55 hs. mmmmmmm

terça-feira, 12 de março de 2013

Vaticano: Teremos um Papa Brasileiro?


Começou o conclave...

Expectativa geral. 

Arcebispo de São Paulo é forte concorrente.

Teremos um Papa brasileiro?

Todos de olho na chaminé...


                                                     Basílica de S. Pedro/Vaticano



SP: Prefeitura usará Facebook para pegar corruptos


Esta escritora e blogueira paulistana, neste momento, todos os dias, o dia todo, há 3 anos, vive numa espécie de "cárcere privado camuflado", imersa numa criminosa situação de vida, promovida por mulher oportunista, desonesta e violenta, que compra apoios de gente amoral como ela, para desferir agressões de todo o tipo contra a escritora-blogueira. E assim silenciar denúncias, impedir reparação de direitos violados e se manter na impunidade.


COMBATE À CORRUPÇÃO


As novas e avançadas tecnologias da informação e comunicação estão aí também para conduzir a sociedade a um novo patamar. Mais transparência na administração pública, por exemplo. Abertura de canais para interação entre governo e população.

Cidadania digital.

Soberania cidadã.




Secretário vai usar até Facebook para achar corruptos

Na Controladoria-Geral do Município, Spinelli vai acompanhar patrimônio de servidores e investir em transparência

Artur Rodrigues

O controlador-geral do Município, Mário Vinícius Spinelli, trazido da Secretaria Nacional de Prevenção à Corrupção, afirma que usará até Facebook para detectar funcionários corruptos. "Em Brasília, usamos várias vezes para detectar patrimônio incompatível", disse em entrevista à TV Estadão.

Spinelli afirma que a pasta fará monitoramento permanente do patrimônio dos servidores municipais, utilizando cruzamento de dados produzidos por programas de computador. "Agentes públicos que tenham possibilidade maior de estar envolvidos em casos de corrupção, pelas funções que ocupam, serão acompanhados mais de perto", afirma.

Na época em que Spinelli esteve na secretaria nacional, a média de funcionários demitidos chegava a dois por dia. Uma das primeiras medidas tomadas por ele foi a articulação de um grupo de trabalho para rever a forma como são concedidas as outorgas onerosas na cidade (autorização para que se construa mais do que o permitido em determinada área, mediante contrapartidas financeiras). A ação visa a prevenir casos de corrupção como os investigados pelo ex-diretor do Departamento de Aprovação de Edificações, Hussain Aref, que acumulou 125 imóveis enquanto esteve no cargo.

Além de combater a corrupção, Spinelli pretende preveni-la. A principal aposta dele é investir na transparência. "Queremos trabalhar essa informação de forma que o cidadão saiba, por exemplo, quanto foi aplicado no bairro dele, em que área que foi aplicada, talvez com mecanismos de georreferenciamento", afirma. Ele promete colocar todos os contratos da Prefeitura na internet.

A transparência envolverá a reformulação das páginas na internet da Prefeitura, que hoje são bastante confusas e contam com poucos dados. Além de fazer o serviço de corregedoria e auditoria, a pasta também atua como ouvidoria do Município. Para aumentar a interação com a população, Spinelli afirma que vai criar um conselho municipal de controle social e transparência.


*

segunda-feira, 11 de março de 2013

Yoani: "Sou pró-Cuba, amo meu país!"


Não foi no mês passado, nem no ano passado. Estou a falar do presente. Eu, Sonia Maria de Amorim, escritora e blogueira paulistana, neste momento, todos os dias, o dia todo, vivo numa espécie de "cárcere privado camuflado", imersa numa criminosa situação de vida, promovida por uma mulher desonesta e violenta, que compra gente amoral como ela, para desferir agressões de todo o tipo contra mim. E assim silenciar minhas denúncias e impedir que eu tenha a reparação dos meus direitos violados.



Puebla, México, Reunião da Sociedade Interamericana de Imprensa


Abaixo os vídeos da entrevista que a blogueira cubana Yoani Sánchez concedeu ontem, para que possam conhecer o que pensa verdadeiramente a cidadã e ativista.

O principal bloqueio que vivemos na Ilha é o bloqueio que nos tem imposto o governo aos nossos direitos, o bloqueio do governo a seus próprios cidadãos.

O Estado cubano se comporta como um pai despótico. Sei que na volta vou receber um castigo: fuzilamento midiático.

Toda opinião é dor.

Tenho um grande compromisso com a liberdade e me preocupa a gente humilde. Essas pessoas têm que ter uma oportunidade.

Sou pró-Cuba. Não tenho nenhuma relação com governo de outro país, nunca fui financiada por partido nem por outro governo. Amo meu país, creio na soberania nacional, mas sobretudo na soberania cidadã. Portanto, não vejo por que meu nome tenha que estar vinculado a outro país, ao qual, ademais, tenho muitas críticas...

O muro se derruba empurrando-o.


                                                                                                     SIP/Divulgação

Vídeo 1



Vídeo 2



*